Create different group for share devices

I have got many shared devices from different parties.
If there is a function that I can create a group / list and add different device into that will be much better for me to organize and manage it inside the app.

Thank you.