I brought the Home Base downstairs and connected it to my wifi network. So far, no clicking. Of course, I don’t see any ethernet light (flickering or otherwise) while it’s on wifi.
Other news - the Home Base 2 just updated to 2.1.3.3h, and the DB updated to 2.2.1.5. I wonder if that might include something to address the clicking / constant ethernet flickering?